(in English, see below)

Dentre todas as fusões de conceitos e grandezas físicas realizadas por Einstein ao longo de sua vida, a mais famosa é a da conversão entre massa e energia, e vice versa. No meu curso “Einstein para Todos” apresento uma maneira bastante prática, elegante e incomum de enxergar (calcular com extrema simplicidade e exatidão) essa conversão, associando-a a fatos corriqueiros de nosso quotidiano. Ouça uma gravação, com a voz original de Einstein, e sua explicação sobre a fórmula E=mc2

Among all unifying concepts proposed by Einstein, the most famous is the mass-to-energy (and vice-versa) conversion. In my “Einstein to Everyone” lectures, I show in a very elegant, precise and uncommon manner (working out exactly) the application of such an equation to common facts in our day-by-day life. Listen to the Einstein’s explanation on his E=mc2 equation